| Jevrejski Ješua ili Grčki Isus - Nehemija Gordon |
2025-2-27 |
Posle dosta muke oko ove knjige, konačno je rešena za Kindle. Bilo je dosta naporno raditi srpski, hebrejski i grčki jezik u ovoj knjizi, tabele, brda fusnota. Nakon svega toga
slučajno izbrisao gotov fajl. Baš kada sam mislio da neće biti ništa od knjige, uspešno sam (tj. Bog) povratio fajl, tako da budite zahvalni Jahve-u što možete da lepo čitate ovu knjigu i što moj trud nije otišao uzalud. |
| Stari Zavet - spisi |
2025-2-14 |
Završen kompletan prevod trećeg dela Starog Zaveta - Spisi |
| Stari Zavet - proroci |
2025-2-4 |
Završen kompletan prevod drugog dela Starog Zaveta - Proroci |
| Stari Zavet - proroci |
2025-1-28 |
Završen prevod knjige o Sudijama |
| Stari Zavet - proroci |
2025-1-27 |
Završen prevod knjige Isusa Navina |
| Stari Zavet - proroci |
2025-1-25 |
Završen prevod svih "malih" Proroka |
| Stari Zavet |
2025-1-21 |
Započet prevod Starog Zaveta, urađena knjiga Proroka Osije |
| Dela Apostolska |
2025-1-19 |
Završen prevod Dela Apostolska na Kindle |
| Poslanice |
2025-1-16 |
Završen prevod svih poslanica na Kindle |
| Poslanice |
2025-1-11 |
Manja poboljšanja na fusnotama |
| Poslanice |
2025-1-10 |
Dodat odabir poglavlja na početku knjige |
| Sajt |
2025-1-7 |
Manja pobošljanja na sajtu |
| Poslanice (Sve) |
2024-12-23 |
Poboljšane i povezane fusnote u poslanicama. |
| Srpsko - Srpski rečnici |
2024-12-1 |
Dodati i ažurirani rečnici, ćirilica i latinica.
|
| Masonski i okultni simboli - Dr Keti Barns |
2024-11-26 |
Ispravka prevoda reči.
|
| Isus Hrist Naučna Verodostojnost - Li Strobel |
2024-10-31 |
Ispravka prevoda reči, npr:"napis-ao" u "napisao" i ostale reči u knjizi. Ispravka velikog broja reči
sa "č" u "ć", npr: "Korinčanima" u "Korinćanima"
|
| Isus Hrist Naučna Verodostojnost - Li Strobel |
2024-10-30 |
Ispravka prevoda reči, npr: "mo{i" u "moći" i ostale reči u knjizi. |